ترجمة خاصة: معهد واشنطن يحذر إسرائيل من قنبلة في الضفة الغربية
الجنوب اليوم | خاص
حذر تقرير لمعهد واشنطن لدراسات الشرق الأدنى، ومقره واشنطن، من قنبلة قد تنفجر في أي لحظة بوجه الكيان الإسرائيلي في الضفة الغربية المحتلة.
وقال التقرير الذي اطلع عليه “الجنوب اليوم” وأعاد ترجمته، أن هناك ثلاثة تحديات تواجهها إسرائيل حالياً على مستوى الضفة الغربية، وبحسب المعهد الأمريكي الحكومي فإن ما يهم في الأمر هو التحدي الثالث الذي حاول التقرير تقديمه على أنه أشبه بقنبلة ستنفجر في أي وقت.
وقال التقرير إن هذا التحدي يكمن في ضرورة وقف تصاعد العنف الصادر من قبل اليهود المتطرفين الأكثر جرأة وما يفعلونه ضد الفلسطينيين في الضفة الغربية.
وحذر التقرير من تجاهل كلاً من واشنطن وإسرائيل لهذا العنف المتفاقم، مطالباً من إسرائيل بأن عليها تقليصه وأنها قادرة على بذل جهود أكثر وبفاعلية لمواجهة “نشاط اليهود المتطرفين”.
كما حذر التقرير من أن “الفشل في القيام بذلك يمكن أن يدفع سكان الضفة الغربية إلى ما بعد نقطة الانهيار والذهاب لمواجهة شاملة مع إسرائيل”، الأمر الذي “سيفتح جبهة أخرى في الحرب ويعقد بشكل كبير قدرة الجيش الإسرائيلي على تأمين الحدود وحماية المستوطنين”.